阿等

                                              楊麗卿 

有一站仔的暗時，牽狗去公園散步攏會phīⁿ 著一種臭羶臭羶[tshàu-hiàn] 的味，這種味足野，有淡薄仔親像khau土豆的時，土豆tú 離土，hit 種分būe清楚是土抑是葉仔的氣味，我知影這是烏枋樹的味，因為佇阮外家大埕邊嘛有種幾若叢。阿爸愛種花木，規大埕不是花就是樹仔，逐擺返去猶būe到厝就看著烏枋樹徛懸~懸~懸、直~直-直，佇遠遠咧共阮擛手[ia̍t-tshiú]，烏枋樹下囥足濟款的椅仔，有阿爸的the-í，有椅條、有圓椅仔、有塑膠做的小交椅，嘛有小弟家己凊彩做的柴頭椅仔，一二十塊，食飯飽，大家踮樹下ná開講ná看種tī烏枋樹身的蘭花，烏枋樹的樹皮是鳥鼠仔色的，有烏枋樹殕殕[phú- phú]的樹身做底色，茄仔色的蝴蝶蘭愈影目，有當時阮會學阿爸倒踮樹腳睏中晝，烏枋樹的葉仔būe輸手掌共款，有長的有短的、葉面是深綠色的，不過對下底看去，葉仔的倒面顛倒是淺綠色的，樹椏 [ue]一對一對平pāng 平pāng 展[ thián]開，天頂的日頭閃空閃縫對葉縫照--落來，將樹下割做有光、有暗、有深、有淺，足濟款的線條，空氣中的浮塵予日頭照著，發出微~微仔的光，遠遠看去一層一層袂輸香環咧足優美。花期到，青白色、細細的花蕊發出臭羶[tshàu-hiàn ]的花芳，暗時芳味閣較重，埕裡的花木重重疊疊的芳味嘛偷偷仔軁入人的心內。

                                                                                  2010.9.3

彼兩條長長的牛車路，是阮故鄉田庄的路，伊是農村主要的交通幹道，嘛是我吸收知識的主要通道，彼兩條長長的牛車路，予我的囡仔時代充滿歡樂kah向望。

巫義淵序2012

伊用文學來書寫記錄自己50年來的歲月歷程，亦用俗語漫談來析剖世故人情，對伊出世四個月就遇著中部八七水災的悽慘情景講起，...特別是作穡人的鹹、酸、苦、澀的耕作點滴，攏描述 kah予人感覺親像活佇伊書寫的內面，悲哀的時、會予人感動流目屎，心適的時、會予人舒暢心情、歡頭喜面

目次

1.父母疼囡長流水                                                        16

─序楊麗卿台語散文集《頭前寮人》

呂興昌

頭前寮人一書附贈MP3一片以便大家學習台語,以下為彼兩條長長的牛車路錄音歡迎試聽

若覺得不錯可直接向作者訂書(定價250)

頭緒

 我雖然無踜斷咧寫作，不過罕得參加比賽抑是投稿，無疑誤因為一个曲折的故事作起頭，我開始回想著我的囡仔時代，我的親情朋友……，一項一項的往事嘛一一浮佇我的目睭前，所以我開始用我的故鄉頭前寮做題材，寫出阮厝邊頭尾的故事。